L’Agora inaugurée

Située au-dessus du boulevard Princesse Charlotte, l’Agora dispose d’un espace de 1 800 m2 pour accueillir largement l’ensemble du diocèse. Le 16 novembre, le bâtiment a été inauguré en présence du couple princier. Le bâtiment contient une chapelle de 30 places, 5 salles pouvant recevoir de 8 à 130 personnes, 9 bureaux, une […]

Lancement-PayByPhone-Monaco-(1)@-Mairie-de-Monaco

Stationnement : payez en quelques clics

En pleine transition numérique, la mairie vient de concrétiser son « premier projet de smart city ». Depuis le 22 novembre, les automobilistes peuvent payer leur parking (en surface) avec leur téléphone mobile ou sur internet. Pour ce projet, la mairie — qui gère au travers de la police municipale environ 1 000 places […]

Adolescent-souffrance-depression-03

Jeunes en souffrance :
l’urgence d’agir

DOSSIER/De nombreux enfants et adolescents en détresse psychologique ou présentant des troubles du développement sont suivis par le Centre Plati ou le CHPG. Deux structures aujourd’hui très sollicitées. Pour mieux prendre en charge ces jeunes en difficulté, résidents ou scolarisés à Monaco, le gouvernement a décidé de créer une unité […]

Adolescent-souffrance-depression-01

Centre Plati : « Nous sommes confrontés à toutes les pathologies »

SANTE/Anxiété, difficultés scolaires, troubles du comportement, du langage ou de la personnalité… Les équipes du Centre Plati prennent en charge un grand nombre de pathologies différentes qui touchent les enfants et les adolescents résidents ou scolarisés à Monaco, âgés de 0 à 18 ans. Plusieurs centaines de jeunes par an […]

CHPG-arrivee-@-centredepresse

« Nous sommes confrontés à une liste d’attente importante »

SANTÉ/En 2017, une cinquantaine d’adolescents ont été hospitalisés au CHPG pour des souffrances psychiatriques. Plusieurs centaines de jeunes ont également fait l’objet d’une consultation. Quelles sont les pathologies les plus fréquentes et quels traitements leur sont administrés ? Les explications de Valérie Aubin, chef du service psychiatrique du CHPG et de Diane […]

giraudi.nacionalista.2018.04-7413.full-resolution

Naçionalista : les meilleurs cocktails de Monaco

CONCOURS/Dans quel bar peut-on siroter les meilleurs cocktails en Principauté ? Pour les participants de notre jeu-concours, organisé en collaboration avec le salon Monte-Carlo gastronomie, le grand gagnant est le Naçionalista situé sur le port de Fontvieille. Le chef barman de l’établissement, Oscar Rodriguez, livre à L’Obs’ la recette du cocktail […]

Sport-Fitness-Groupe-femme-iStock-680886042

Monaco coaching concept : une solution santé/bien-être à Monaco

SPORT-SANTE/Monaco coaching concept (MCC) est né de la rencontre de deux experts dans le domaine de la santé, de la recherche scientifique et du sport : Laurent Devivi expert en sport-santé, et Jérôme Vaulerin, docteur en science du sport. Présentaton du concept !   Convaincue de l’importance de la place de l’activité […]

Place-du-Casino-pieton-Aout-2018-Nouveau-sens-de-circulation

Piétonnisation place du Casino : coup d’arrêt

Clap de fin ? Le 1er novembre a sonné le glas de l’expérimentation menée dans le quartier Monte-Carlo. Depuis cet été, sur la place du Casino, un nouveau schéma de circulation était testé. Celui-ci prévoyait une piétonnisation de la place, avec un dévoiement de la circulation générale. Seule possibilité pour les véhicules ? […]

conseil-national-SPB-Hemicycle

Logements domaniaux :
« une pénurie inacceptable »

POLITIQUE/En qualifiant « d’inacceptable » la « pénurie actuelle » de logements domaniaux, le conseil national a de nouveau fait pression sur le gouvernement. De son côté, l’exécutif a défendu un bilan « honorable » et annoncé que 100 millions d’euros ont été inscrits au budget primitif 2019 pour la politique du logement.   Le débat à […]

Jardins-Apolline-Helios-Domaniaux-Mai-2018-@-Iulian-Giurca-_X3A9818

Chantiers : « Le gouvernement a tiré des leçons »

POLITIQUE/Chantiers à l’arrêt ou cumulant de gros retards, défauts de construction… S’ils sont le signe d’une bonne santé économique, les nombreux chantiers publics actuellement menés à Monaco connaissent aussi de lourds dysfonctionnements. En séance publique, élus et gouvernement ont énuméré les solutions pour éviter que les catastrophes d’Apolline et Hélios […]

Chantier-Nouvel-Hopital-Oct-2018-@-iulian-Giurca-0F7A9086

Nuisances sonores : des chantiers vraiment sous contrôle ?

POLITIQUE/Si les chantiers se comptent par dizaines à Monaco, les agents de la fonction publique chargés de contrôler les nuisances sonores se comptent, eux… sur les doigts d’une main. Les élus du conseil national ont réclamé des effectifs supplémentaires.   Sur les 4 000 fonctionnaires et agents de l’État que compte […]

SPA-refuge-chien

SPA : à quand un nouveau refuge ?

SOCIETE/Le refuge, l’Abri, qui accueille à Èze les animaux abandonnés de Monaco et des villes avoisinantes est totalement saturé et se dégrade. Le gouvernement espère la création d’un nouveau refuge à Peille.   Gouvernement et conseil national font le même constat : le refuge baptisé, l’Abri, situé sur la commune d’Èze […]