L’Obs’ de Décembre
est en kiosques !

Jeunes-Millenials-génération-web-Internet-Business-iStock-862201380

Au menu de ce numéro : un dossier sur la génération Y. La relève est-elle à la hauteur, au travail comme en politique ? En 2020, les personnes nées entre 1975 et 1995 représenteront plus d’un tiers de la main d’œuvre mondiale. Leurs automatismes bousculent le monde du travail.   Mais aussi… […]

Affaire Rybolovlev
Démêler la pelote de laine

Justice-judiciaire-@-DR

JUSTICE/Jusqu’où ira l’affaire Rybolovlev ? Yves Bouvier et Tania Rappo ont déposé plainte pour corruption. L’image est symbolique. Le 19 octobre, Dmitri Rybolovlev se rendait au palais de justice pour se voir notifier son inculpation dans l’une des nombreuses procédures judiciaires qui émaille le dossier d’escroquerie et de blanchiment qui l’oppose à […]

Violences conjugales :
sortir de l’enfer

Violences-conjugales-femme-battue

SOCIETE/Dans le couple, la violence peut être verbale, psychologique, sexuelle ou physique…  Depuis 2011, les autorités monégasques ont en mis en place un dispositif pour lutter contre ce fléau social, encore tabou, qui n’épargne pas Monaco. « Pour les autres, nous étions une famille parfaite et d’une certaine façon, je voulais […]

« La violence se met en place dès le début d’une relation »

Marie-France-Hirigoyen

PSYCHOLOGIE/Les violences conjugales relèvent de processus psychologiques parfois très complexes. Ils intègrent peu à peu le couple de manière insidieuse jusqu’à l’explosion de la violence physique. Le Dr Marie-France Hirigoyen, spécialiste du harcèlement moral et des violences domestiques donne son éclairage. Qu’est-ce que la violence dans le couple ? Comment la distingue-t-on […]

Le genre à l’origine de la violence

Bebe-jumeaux

CONTEXTE/La soumission est au cœur des violences domestiques. L’homme, auteur à 80 % des coups, cherche le plus souvent à asseoir sa domination sur sa compagne. Un comportement qui nait dès l’enfance, à ce moment où la personnalité se forge. L’éducation reçue joue alors un rôle primordial. « Que mes deux filles […]

Haro sur le harcèlement

Femmes-harcelement-sexuel-

SOCIÉTÉ/Faute d’études, difficile de quantifier l’ampleur du harcèlement sexuel à Monaco. Mais ce délit va être bientôt mieux réprimé. Après avoir hésité, Linda* a dû se résoudre à porter plainte. Cette femme de ménage dans un hôtel de la place commençait à être indisposée par les attouchements physiques de l’un […]

La guerre vue par les Monégasques

Guerre-39-45-Monaco-sous-Occupation-@-Detaille-SCAN0012

HISTOIRE/L’écrivain-historien Frédéric Laurent et son fils réalisateur Jérémie ont recueilli durant trois années les témoignages de Monégasques pour concocter un documentaire inédit sur Monaco durant la Seconde Guerre mondiale. Ce film sera projeté officiellement à l’automne, en présence du prince Albert, puis diffusé sur Monaco Info. Durant plus d’une heure […]

Elections nationales 2018
Trois candidats pour un fauteuil

Nouveau-Conseil-National-@-MH-DSC_0622

POLITIQUE/C’est désormais officiel. Trois listes se présenteront au suffrage des Monégasques le 11 février 2018. A moins que… Avec une candidature surprise durant la trêve estivale (Jean-Louis Grinda) et une autre, encore plus inattendue, sur les réseaux sociaux (Béatrice Fresko-Rolfo), cette campagne électorale joue la carte de la surprise. Au final, […]

SBM : du rouge, toujours du rouge…

SBM-Chantier-One-Monte-Carlo-et-Hotel-de-Paris-2017-03-15_11-30-00-@-SBM

ECONOMIE/Après des pertes récurrentes depuis cinq ans, la Société des bains de mer compte sur le One Monte-Carlo et la réouverture totale d’un Hôtel de Paris flambant neuf pour inverser la courbe. Drôle d’ambiance, ce 22 septembre, à la salle des étoiles du Sporting d’été. La place du casino étant en […]

MonacoGate
Le cataclysme

Philippe-Narmino-directeur-des-services-judiciaires-DJS-@-Charly-Gallo-Direction-de-la-communication-CHG_1961

JUSTICE/En l’espace d’une semaine, l’affaire Rybolovlev-Bouvier a découlé sur le départ précipité du directeur des services judiciaires et sa garde à vue. Quelle sera la suite ? Du Monde à Mediapart, en passant par Paris Match ou L’Equipe… La presse française mais aussi internationale se fait des gorges chaudes de ce qu’ils […]

Bientôt une loi sur le contrat de vie commune ?

Couple-Gay-1

SOCIÉTÉ/Le gouvernement a confirmé qu’il transformera en projet de loi la proposition parlementaire de contrat de vie commune (CVC). Sans préciser les droits qui seront garantis aux “partenaires” de ce Pacs à la monégasque. C’était le 27 octobre 2016. A l’unanimité, les parlementaires adoptaient la proposition de loi des trois élus Union […]

26 millions d’euros pour Apolline

Jardins-d'Apolline-Franck-Lobono-Jean-Castellini-@-Monaco-Hebdo-DSC_0394

« On reste dans une maîtrise très serrée des finances publiques. » Lors de sa présentation du budget primitif 2018, le ministre d’Etat Serge Telle a visiblement souhaité montrer la prudence budgétaire de son gouvernement, tout en affichant ses « ambitions ». « On a coupé un peu partout, notamment sur des programmes que l’on […]